Sura Yasin Verso 59 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ يس: 59]
Pero los que hicisteis el mal alejaos hoy.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, transgresores! Hoy, por lo que hicieron, estarán lejos [de los creyentes].
Noor International Center
59. (Y Al-lah dirá a quienes rechazaron la verdad:) «Apartaos (de los creyentes), oh, pecadores incrédulos!
English - Sahih International
[Then He will say], "But stand apart today, you criminals.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los jardines de Adn por cuyo suelo corren los ríos, allí serán inmortales. Esa es
- Así es. Y quien devuelva una injusticia con otra semejante a la que se le
- No se te ha dicho sino lo que se dijo a los mensajeros anteriores a
- Vosotros que creéis! Sed firmes en favor de Allah, dando testimonio con equidad. Y que
- Y cuando Musa dijo a su gente: Pueblo mío! Recordad las bendiciones que Allah os
- Él es Quien envía los vientos como anuncio previo a Su misericordia, y cuando forman
- Eso es porque, habiéndoles llegado sus mensajeros con las pruebas claras, ellos se negaron a
- Los verán. El malhechor querrá librarse del castigo ofreciendo a sus hijos como rescate,
- Es que no saben que Allah acepta la vuelta, en arrepentimiento, de Sus siervos y
- Y porque rompieron su compromiso los maldijimos y endurecimos sus corazones.Tergiversaron las palabras y olvidaron
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers