Sura Yasin Verso 59 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Yasin Verso 59 in arabic text(yaseen).
  
   
Verso 59 from Sura Ya-Sin

﴿وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ يس: 59]

Pero los que hicisteis el mal alejaos hoy.

Sura Ya-Sin in Spanish

Spanish Translation - Garcia


¡Oh, transgresores! Hoy, por lo que hicieron, estarán lejos [de los creyentes].

Noor International Center


59. (Y Al-lah dirá a quienes rechazaron la verdad:) «Apartaos (de los creyentes), oh, pecadores incrédulos!

English - Sahih International


[Then He will say], "But stand apart today, you criminals.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 59 from Yasin


Ayats from Quran in Spanish

  1. Los que recibieron el conocimiento ven que lo que se te ha hecho descender procedente
  2. Y adoran, fuera de Allah, aquello sobre lo que no se ha hecho descender ningún
  3. La noche del día de ayuno os está permitido tener relación sexual con vuestras mujeres;
  4. Y al ver Nuestra furia, dijeron: Creemos en Allah, Él sólo, y renegamos de los
  5. Y cuando se les recitan Nuestros signos se dan la vuelta con soberbia como si
  6. Nosotros sabemos mejor lo que dicen.Tú no tienes poder de coacción sobre ellos, así pues
  7. Dijo: Me traéis buenas nuevas a pesar de que me ha llegado la vejez?Cómo podéis
  8. La beberá a tragos pero apenas podrá tragarla. La muerte le llegará por todas partes
  9. Luego que se limpien de la suciedad, que cumplan sus votos y que den las
  10. Vuestro Señor sabe mejor lo que hay dentro de vosotros mismos. Si sois rectos... Es

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Sura Yasin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Yasin Bandar Balila
Bandar Balila Sura Yasin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Yasin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Yasin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Yasin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Yasin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Yasin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Yasin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Yasin Fares Abbad
Fares Abbad Sura Yasin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Yasin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Yasin Al Hosary
Al Hosary Sura Yasin Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Yasin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 21, 2026

Please remember us in your sincere prayers