Sura Yasin Verso 59 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ يس: 59]
Pero los que hicisteis el mal alejaos hoy.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Oh, transgresores! Hoy, por lo que hicieron, estarán lejos [de los creyentes].
Noor International Center
59. (Y Al-lah dirá a quienes rechazaron la verdad:) «Apartaos (de los creyentes), oh, pecadores incrédulos!
English - Sahih International
[Then He will say], "But stand apart today, you criminals.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él es Quien ha creado para vosotros el oído, la vista, y el corazón. Poco
- Se soplará en el cuerno y quienes haya en los cielos y en la tierra
- Así fue. Y se lo dimos en herencia a los hijos de Israel.
- Y cuando hayáis cumplido vuestros ritos, invocad a Allah como recordáis a vuestros padres o
- Di: Tenéis una cita un día del que no podréis retrasar o adelantar una sola
- Es magia o es que vosotros no veis?
- Y temed a Aquel que os ha creado a vosotros y a las generaciones primeras.
- Luego a ti, dentro de la misma vía, te hemos dado un camino ya trazado.
- Y éstos les apartan del camino mientras ellos se creen guiados.
- Pretenden engañar a Allah y a los que creen, pero sólo se engañan a sí
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers