Sura Hijr Verso 66 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ﴾
[ الحجر: 66]
E lhe revelamos a notícia de que aquela gente seria aniquilada ao amanhecer.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E inspiramo-lhe essa ordem: que esses serão exterminados, até o último deles, logo ao amanhecer.
Spanish - Noor International
66. Y le revelamos la decisión de que su pueblo sería destruido al amanecer.
English - Sahih International
And We conveyed to him [the decree] of that matter: that those [sinners] would be eliminated by early morning.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E seguiu um rumo,
- Os fiéis que migrarem e sacrificarem seus bens e suas pessoas pela causa de Deus,
- Se anseias (ó Mensageiro) por encaminhá-los, fica sabendo que Deus não ilumina aqueles que se
- Disseram-lhe: Ó pai, implora a Deus que nos perdoe porque somos culpados!
- Não invoques, em vez de Deus, o que não pode favorecer-te nem prejudicar-te, porque se
- Sabei que os que baixam as suas vozes na presença do Mensageiro de Deus, são
- E a alguns de seus pais, progenitores e irmãos, elegemo-los e os encaminhamos pela senda
- E o teu Senhor é, para com aqueles que emigraram (de Makka) e que depois
- Por nossa graça. Assim recompensamos os agradecidos.
- Como uma graça do teu Senhor. Tal é o magnífico benefício!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers