Sura Zukhruf Verso 74 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ﴾
[ الزخرف: 74]
Por certo que os pecadores permanecerão eternamente no castigo do inferno,
Surah Az-Zukhruf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os criminosos serão eternos, no castigo da Geena,
Spanish - Noor International
74. Ciertamente, los pecadores que negaban la verdad permanecerán eternamente en el castigo del infierno.
English - Sahih International
Indeed, the criminals will be in the punishment of Hell, abiding eternally.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Haverá alguém, mais iníquo do que quem forja mentiras acerca de Deus ou desmente a
- Disseram: Sede judeus ou cristãos, que estareis bem iluminados. Responde-lhes: Qual! Seguimos o credo de
- Em verdade, facilitamos o Alcorão, para a admoestação. Haverá, porventura, algum admoestado?
- Deus é Quem vos cria, e depois vos agracia, então vos fará morrer, logo vos
- Um dia os congregará a todos, e logo perguntará aos anjos: São estes, acaso, os
- Porém, quanto àqueles cujas ações pesarem na balança,
- Antes de ti, havíamos enviado (mensageiros) a outras raças, as quais atormentamos com a miséria
- E a ponderação, nesse dia, será a eqüidade; aqueles cujas boas ações forem mais pesadas,
- Não reparam em como temos reduzido as terras, de suas fronteiras remotas? Deus julga, e
- Aqueles que não perjurarem e, quando se depararem com vaidades, delas se afastarem com honra,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



