Sura Zukhruf Verso 74 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ﴾
[ الزخرف: 74]
Por certo que os pecadores permanecerão eternamente no castigo do inferno,
Surah Az-Zukhruf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os criminosos serão eternos, no castigo da Geena,
Spanish - Noor International
74. Ciertamente, los pecadores que negaban la verdad permanecerán eternamente en el castigo del infierno.
English - Sahih International
Indeed, the criminals will be in the punishment of Hell, abiding eternally.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E uma baleia o engoliu, porque era repreensível.
- E sabei que, tanto se morrerdes, como ser fordes assassinados, sereis congregados ante Deus.
- Quando tal dia chegar, ninguém falará, senão com a vênia d'Ele, e entre eles haverá
- Revelamos-te lúcidos versículos e ninguém ousará negá-los, senão os depravados.
- Dize (outra vez): Se estivesse em meu poder o que pretendeis que seja apressado, a
- E que escusas tereis para não crerdes em Deus, se o Mensageiro vos exorta a
- Não és senão um mortal como nós, e pensamos que és um dos tantos mentirosos.
- Inquiriu (o Faraó): E que aconteceu às gerações passadas?
- E sem dúvida que a outra vida será melhor, para ti, do que a presente.
- E mesmo se perseverarem, terão o fogo por morada; e mesmo se implorarem complacência, não
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers