Sura Zukhruf Verso 74 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ﴾
[ الزخرف: 74]
Por certo que os pecadores permanecerão eternamente no castigo do inferno,
Surah Az-Zukhruf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os criminosos serão eternos, no castigo da Geena,
Spanish - Noor International
74. Ciertamente, los pecadores que negaban la verdad permanecerán eternamente en el castigo del infierno.
English - Sahih International
Indeed, the criminals will be in the punishment of Hell, abiding eternally.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó mensageiro, que não te atribulem aqueles que se degladiam na prática da incredulidade, aqueles
- Tais (divindades) não são mais do que nomes, com que as denominastes, vós e vossos
- Perguntou: Ó Senhor meu, como poderei ter um filho, se mortal algum jamais me tocou?
- Ha, Mim.
- E recorda-te do teu Senhor intimamente, com humildade e temor, sem manifestação de palavras, ao
- Qual! Aqueles que lucram por meio de um mal e estão envolvidos por suas faltas
- Porém, hoje salvamos apenas o teu corpo, para que sirvas de exemplo à tua posteridade.
- O Faraó os perseguiu com os soldados; porém, a água os tragou a todos!
- Mas, se suspendemos seu castigo por um tempo determinado, então dizem: Que coisa o retém?
- E quando se cumpriu o Nosso desígnio, reviramos a cidade nefasta e desencadeamos sobre ela
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers