Sura Hijr Verso 68 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ﴾
[ الحجر: 68]
Que lhes disse: Estes são meus hóspedes; não me desonreis,
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Por certo, esses são meus hóspedes. Então, não me desonreis.
Spanish - Noor International
68. (Lot) les dijo (antes de saber que sus huéspedes eran ángeles enviados por Al-lah): «Estos son mis huéspedes, no me avergoncéis.
English - Sahih International
[Lot] said, "Indeed, these are my guests, so do not shame me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Assim será! Aquele que se desforrar um pouco de quem o injuriou e o ultrajou,
- Ele é Deus, nos céus e na terra, e Ele é o Prudente, o Sapientíssimo.
- Em verdade os vossos bens e os vossos filhos são uma mera tentação. Mas sabei
- Reza, pois, ao teu Senhor, e faze sacrifício.
- Quando apareceram a Davi, que os temeu? então lhe disseram: Não temas, pois somos dois
- Arranjadores (para a execução) das ordens (do seu Senhor)!
- Ó fiéis, resguardai as vossas almas, porque se vos conduzirdes bem, jamais poderão prejudicar-vos aqueles
- Que interesse terá Deus em castigar-vos, se sois agradecidos e fiéis? Ele é Retribuidor, Sapientíssimo.
- E (recorda-te) de quando indicamos a Abraão o local da Casa, dizendo: Não Me atribuas
- Vê que ele disse ao seu povo: Não temeis a Deus?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers