Sura Hijr Verso 68 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ﴾
[ الحجر: 68]
Que lhes disse: Estes são meus hóspedes; não me desonreis,
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Por certo, esses são meus hóspedes. Então, não me desonreis.
Spanish - Noor International
68. (Lot) les dijo (antes de saber que sus huéspedes eran ángeles enviados por Al-lah): «Estos son mis huéspedes, no me avergoncéis.
English - Sahih International
[Lot] said, "Indeed, these are my guests, so do not shame me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ordenou-lhe ainda: Agarra-a sem temor, porque a reverteremos ao seu primitivo estado.
- Pensais, acaso, que podereis ser deixados livres, sendo sabido que Deus ainda não pôs à
- Crede, pois, em Deus, em Seu Mensageiro e na Luz que vos temos revelado, porque
- E quando os vês, os seus aspectos te agradam; e quando falam escuta-lhes as palavras.
- De uma gota de esperma; Ele o criou e o modelou (em seguida).
- Responderam-lhe: Fomos enviados a um povo de pecadores.
- Em verdade, quando as águas transbordaram, levamo-vos na arca.
- Pedir-te-ão que os inteires dos fatos: É isso verdade? Dize: Sim, por meu Senhor que
- E conspiraram e planejaram; porém, Nós também planejamos, sem que eles o suspeitassem.
- E lhes prescrevemos as evidências (com respeito aos dogmas); porém, não discreparam, senão por inveja
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



