Sura Hijr Verso 68 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ﴾
[ الحجر: 68]
Que lhes disse: Estes são meus hóspedes; não me desonreis,
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Por certo, esses são meus hóspedes. Então, não me desonreis.
Spanish - Noor International
68. (Lot) les dijo (antes de saber que sus huéspedes eran ángeles enviados por Al-lah): «Estos son mis huéspedes, no me avergoncéis.
English - Sahih International
[Lot] said, "Indeed, these are my guests, so do not shame me.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E os desmentira, contando-se, assim, entre os destruídos.
- Quando os hipócritas se apresentam a ti, dizem: Reconhecemos que tu és o Mensageiro de
- Nada imploraram, quando os surpreendeu o Nosso castigo; não fizeram mais do que confessar, clamando:
- Dizem: Não existe outra vida além da terrena e jamais seremos ressuscitados.
- Julga-no eqüitativamente e salva-me, juntamente com os fiéis que estão comigo!
- Porventura, não reparas em que Deus faz descer água do céu, tornando verdes os campos?
- A construção dela não cessará de ser causa de dúvidas em seus corações, a menos
- E para todos haverá graus, segundo o que fizeram, para que Ele lhes pague pelas
- Murmurarão entre si: Não permanecestes muito mais do que dez (dias)!
- Dize: Quem vos agracia com os seus bens do céu e da terra? Quem possui
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



