Sura Jathiyah Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الجاثية: 7]
Ai de todo mendaz, pecador.
Surah Al-Jaathiyah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ai de todo constante impostor, pecador!
Spanish - Noor International
7. Ay de todo mentiroso pecador!,
English - Sahih International
Woe to every sinful liar
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (Será também) o dia em que os hipócritas e as hipócritas dirão aos fiéis: Esperai-nos:
- Revelamos a Tora, que encerra Orientação e Luz, com a qual os profetas, submetidos a
- Regressou ao seu povo levando-o (o filho) nos braços. E lhes disseram: Ó Maria, eis
- Temos sido os vossos protetores na vida terrena e (o seremos) na outra vida, onde
- Depois, abrimos a terra em fendas,
- Ó humanos, a promessa de Deus é inexorável! Que a vida terrena não vos iluda,
- Tah, Sin, Mim.
- Nesse dia, o céu estará como metal fundido,
- Respondeu-lhe (o Faraó): Apresenta-o, pois, se és um dos verazes!
- Que tu és dos mensageiros,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers