Sure Jathiyah Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الجاثية: 7]
Wehe jedem durch und durch sündigen Lügner,
Surah Al-Jaathiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Niedergang ist für jeden verfehlenden Ifk-Lügner,
German - Adel Theodor Khoury
Wehe jedem Lügner und Sünder,
Page 499 German transliteration
English - Sahih International
Woe to every sinful liar
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nicht ihr habt sie getötet, sondern Allah hat sie getötet. Und nicht
- Siehst du! Wie (wäre es) wenn er (die Botschaft) für Lüge erklärt
- Hierauf lassen Wir ihnen die Späteren folgen.
- Und streite nicht zur Verteidigung derer, die sich selbst betrügen. Allah liebt
- Und sag zu den gläubigen Frauen, sie sollen ihre Blicke senken und
- Keine neuerlich offenbarte Ermahnung kommt zu ihnen vom Allerbarmer, ohne daß sie
- Da werden sie kein Vermächtnis (mehr) hinterlassen können und auch nicht zu
- und Wir ihm näher sind als ihr - aber ihr könnt es
- und denjenigen, die ihre Gebete einhalten.
- und wenn die Berge zersprengt werden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers