Sure Jathiyah Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الجاثية: 7]
Wehe jedem durch und durch sündigen Lügner,
Surah Al-Jaathiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Niedergang ist für jeden verfehlenden Ifk-Lügner,
German - Adel Theodor Khoury
Wehe jedem Lügner und Sünder,
Page 499 German transliteration
English - Sahih International
Woe to every sinful liar
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und den geschiedenen Frauen steht eine Abfindung in rechtlicher Weise zu -
- Gewiß, so vergelten Wir den Rechtschaffenen.
- Wer rechtschaffen handelt, der (tut es) zu seinem eigenen Vorteil, und wer
- Nicht darin besteht die Güte, daß ihr eure Gesichter gegen Osten oder
- Gewiß, die Stunde kommt - Ich hielte sie beinahe (ganz) verborgen -,
- Sag: In wessen Hand ist die Herrschaftsgewalt über alles, Der Schutz gewährt
- Am Tag, da ihre Gesichter im (Höllen)feuer hin und her gedreht werden,
- Ihr werdet die Güte nicht erreichen, bevor ihr nicht von dem ausgebt,
- damit ihr beim Wägen nicht das Maß überschreitet.
- Das ist der Lohn der Feinde Allahs: das (Höllen)feuer, in dem sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers