Sure Jathiyah Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الجاثية: 7]
Wehe jedem durch und durch sündigen Lügner,
Surah Al-Jaathiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Niedergang ist für jeden verfehlenden Ifk-Lügner,
German - Adel Theodor Khoury
Wehe jedem Lügner und Sünder,
Page 499 German transliteration
English - Sahih International
Woe to every sinful liar
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O ihr Menschen, gedenkt der Gunst Allahs an euch. Gibt es einen
- Und sie sagen: "Sollen wir etwa, wenn wir (bereits) Knochen und Überreste
- Er sagte: "Nein! Vielmehr habt ihr selbst euch etwas eingeredet. (Es gilt)
- - wer aber darüber hinaus (etwas) begehrt, das sind die Übertreter,
- Sag: "Seid Steine oder Eisen
- (euch zu mahnen:) Dient Allah und fürchtet Ihn, und gehorcht mir,
- dem Tag, da ihre List ihnen nichts nützen und ihnen keine Hilfe
- und pflegten zu sagen: "Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen
- Laß nun ab von jemandem, der sich von Unserer Ermahnung abkehrt und
- oder etwas Erschaffenes von der Art, die in eurer Vorstellung noch schwerwiegender
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers