Sura Naml Verso 73 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ﴾
[ النمل: 73]
Por certo que teu Senhor é Agraciante para com os humanos; porém, a sua maioria é ingrata.
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, teu Senhor é Obsequioso para com os homens, mas a maioria deles não agradece.
Spanish - Noor International
73. Y, ciertamente, tu Señor concede Su favor a los hombres, pero la mayoría de ellos no son agradecidos.
English - Sahih International
And indeed, your Lord is full of bounty for the people, but most of them do not show gratitude."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E entre os Seus sinais está o do vosso dormir durante a noite e, durante
- Persevera, pois, como o fizeram os inflexíveis, entre os mensageiros, e que foram ameaçados, pensarão
- Porém, os incrédulos, que desmentem os nossos versículos, serão os companheiros do fogo.
- (Eles duvidarão) até que, quando se depararem com o que lhes foi prometido, saberão quem
- Dize mais: Temo o castigo do dia aziago se desobedeço a meu Senhor.
- Quanto ao jovem, seus pais eram fiéis e temíamos que os induzisse à transgressão e
- São aqueles cujas obras tornar-se-ão sem efeito, neste mundo e no outro, e não terão
- Deus vos proíbe tão-somente entrar em privacidade com aqueles que vos combateram na religião, vos
- Quando os planetas se dispersarem,
- São os que escutam a mentira, ávidos em devorar o que é ilícito. Se se
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers