Sura Qasas Verso 41 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ ۖ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يُنصَرُونَ﴾
[ القصص: 41]
E os designamos líderes, para incitarem (seus sequazes) ao fogo infernal; e, no Dia da Ressurreição, não serãosocorridos.
Surah Al-Qasas in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E fizemo-los próceres, convocando os homens ao Fogo. E, no Dia da Ressurreição, não serão socorridos.
Spanish - Noor International
41. E hicimos de ellos unos líderes que invitasen a los hombres al fuego. Y el Día de la Resurrección no serán auxiliados.
English - Sahih International
And We made them leaders inviting to the Fire, and on the Day of Resurrection they will not be helped.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Negociam a ínfimo preço os versículos de Deus e desencaminham (os humanos) da Sua senda.
- Nem o céu, nem a terra verterão lágrimas por eles, nem tampouco lhes foi dada
- Comei, pois, de tudo aquilo sobre o qual tenha sido invocado o nome de Deus,
- E o Faraó discursou para o seu povo, dizendo: Ó povo meu, porventura, não é
- Por certo que teu Senhor é Agraciante para com os humanos; porém, a sua maioria
- Anseiam (os hipócritas) que renegueis, como renegaram eles, para que sejais todos iguais. Não tomeis
- Nem tampouco é a palavra de um adivinho. Quão pouco meditais!
- Ele foi Quem dilatou a terra, na qual dispôs sólidas montanhas e rios, assim como
- Disse-lhe ela: Guardo-me de ti no Clemente, se é que temes a Deus.
- (Moisés) disse: Ó Senhor meu, somente posso ter controle sobre mim e sobre o meu
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers