Surah Naml Aya 73 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ﴾
[ النمل: 73]
Katotohanan, ang iyong Panginoon ay tigib ng biyaya sa sangkatauhan, datapuwa’t ang karamihan sa kanila ay hindi nagbibigay ng pasasalamat.”
Surah An-Naml in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang Panginoon mo ay talagang may kabutihang-loob sa mga tao subalit ang higit na marami sa kanila ay hindi nagpapasalamat
English - Sahih International
And indeed, your Lord is full of bounty for the people, but most of them do not show gratitude."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Si Noe) ay nagbadya: “o aking pamayanan! walang kamalian sa
- o kayong nagsisisampalataya! Ang mga nakalalasing (lahat ng uri ng
- Kung mayroon lamang sa karamihan ng nakaraang sali’t saling lahi
- Ito ay hindi nagpapaubaya (sa sinumang makasalanan), gayundin, ito ay
- Ang mga nagpapasasa sa riba (pagpapatubo sa salapi o interes),
- Ito ay isa lamang Inspirasyon (Kapahayagan) na ipinahayag sa kanya
- Kaya’t huwag kang mag- alinlangan (o Muhammad) sa mga bagay
- Siya [Allah] ang nangangalaga sa kanila [mga Tagapagbalita]), hanggang sa
- Katotohanan, ang iyong Panginoon ay Siyang Manlilikha, na Lubos na
- At ang araw ay umiinog sa kanyang takdang landas sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers