Sura Naml Verso 72 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ عَسَىٰ أَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ﴾
[ النمل: 72]
Responde-lhes: É possível que vos acosse algo do que pretendeis apressar!
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: Quiçá algo do que apressais se vos aproxime.
Spanish - Noor International
72. Diles: «Puede que parte (del castigo) que pedís con apremio esté cerca de vosotros».
English - Sahih International
Say, "Perhaps it is close behind you - some of that for which you are impatient.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- São aqueles cujas obras tornar-se-ão sem efeito, neste mundo e no outro, e não terão
- E o que vos impede de combater pela causa de Deus e dos indefesos, homens,
- Em verdade, os tementes habitarão entre jardins e mananciais,
- Assim, pois, em que mensagem crerão, depois desta?
- E se não te tivéssemos firmado, ter-te-ias inclinado um pouco para eles.
- Disseram-lhe: Ó Noé, tens discutido convosco e prolongado a nossa disputa! Faze com que nos
- E creram nele, e lhes permitimos deleitarem-se por algum tempo.
- Se ele se divorciar de vós, pode ser que o seu Senhor lhe conceda esposas
- Foi quando se apresentou a eles um mensageiro de sua raça e o desmentiram; porém,
- É inexorável o que está prometido e não podereis impedir (Deus).
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers