Sura Muminun Verso 74 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muminun Verso 74 in arabic text(The Believers).
  
   

﴿وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ﴾
[ المؤمنون: 74]

Porém, certamente, aqueles que não crêem na outra vida desviam-se da senda.

Surah Al-Muminun in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, por certo, os que não crêem na Derradeira Vida estão desviados desta senda.


Spanish - Noor International


74. Y quienes no creen en la otra vida se desvían de él.



English - Sahih International


But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 74 from Muminun


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Criamo-vos e vos demos configuração, então dissemos aos anjos: Prostrais-vos ante Adão! E todos se
  2. Deus prodigaliza ou restringe o Seu sustento a quem Lhe apraz. Eles se regozijam da
  3. E eis aqui a advertência de Deus e de Seu Mensageiro aos humanos para o
  4. E recomendamos ao homem benevolência para com seus pais; porém, se te forçarem a associar-Me
  5. Toda a alma provará o sabor da morte e, no Dia da Ressurreição, sereis recompensado
  6. Entretanto, aqueles que temem a seu Senhor terão jardins, abaixo dos quais correr os rios,
  7. Os olhares não podem percebê-Lo, não obstante Ele Se aperceber de todos os olhares, porque
  8. Disseram: Ai de nós! Em verdade, fomos iníquos!
  9. E seu acompanhante dirá: Aí está (o registro dos teus atos) completo comigo.
  10. Disse (Zacarias): Ó Senhor meu, como poderei ter um filho, uma vez que minha mulher

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary
Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers