Sura Muminun Verso 74 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ﴾
[ المؤمنون: 74]
Pero los que no creen en la Otra Vida están desviados del camino.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero quienes no creen en la vida del más allá, se desvían de ese camino.
Noor International Center
74. Y quienes no creen en la otra vida se desvían de él.
English - Sahih International
But indeed, those who do not believe in the Hereafter are deviating from the path.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando el Shaytán les embelleció sus acciones y les dijo: Hoy no habrá entre
- Bastaría con un soplo del castigo de tu Señor para que dijeran: Ay de nosotros,
- Es que no ves que ante Allah se postra cuanto hay en los cielos y
- Y cuando se les recitan Nuestros signos claros, aquéllos que no esperan que han de
- y niegan la ayuda imprescindible.
- Pero, por qué no les auxiliaron ésos que ellos habían tomado como objeto de adoración
- Dijo: Realmente el conocimiento sólo está junto a Allah, yo no hago sino haceros llegar
- En ella se distribuye todo asunto sabio.
- Ese día seguirán una llamada, que no será posible eludir, y todas las voces se
- Si no salís a luchar, Él os castigará con un doloroso castigo y os reemplazará
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers