Sura Maarij Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Maarij Verso 8 in arabic text(The Ways of Ascent).
  
   
Verso 8 from Surah Al-Maarij

﴿يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ﴾
[ المعارج: 8]

Nesse dia, o céu estará como metal fundido,

Surah Al-Maarij in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ocorrerá, um dia, quando o céu for como o metal em fusão,

Spanish - Noor International


8. (Ocurrirá) el día en que el cielo adquirirá el color de los metales fundidos

English - Sahih International


On the Day the sky will be like murky oil,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 8 from Maarij


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E como hei de temer o que idolatrais, uma vez que vós não temeis atribuir
  2. Ó fiéis, contribuí com o que de melhor tiverdes adquirido, assim como com o que
  3. E quando lhes são recitados os Nossos lúcidos versículos (esta pelo Profeta), dizem: Este não
  4. Dize: O mal e o bem jamais poderão equiparar-se, ainda que vos encante a abundância
  5. Isso, por tudo quanto cometeram vossas mãos, porque Deus nunca é injusto para com os
  6. Deus manda restituir a seu dono o que vos está confiado; quando julgardes vossos semelhantes,
  7. Somente dizemos que algum dos nossos deuses te transtornou. Disse: Ponho Deus por testemunha, e
  8. Sobre eles haverá vestimentas verdes, de tafetá e de brocado, estarão enfeitados com braceletes de
  9. E dizem: Não há vida, além da terrena. Vivemos e morremos, e não nos aniquilará
  10. Aqueles que forem congregados, de bruços, ante o inferno, encontrar-se-ão em pior posição, e ainda

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Surah Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Maarij Bandar Balila
Bandar Balila Surah Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Maarij Fares Abbad
Fares Abbad Surah Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Maarij Al Hosary
Al Hosary Surah Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, January 11, 2026

Please remember us in your sincere prayers