Sura Muminun Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المؤمنون: 9]
E que observarem as suas orações,
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E que custodiam suas orações.
Spanish - Noor International
9. y realizan el salat con perseverancia (a sus debidas horas).
English - Sahih International
And they who carefully maintain their prayers -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Considerais, acaso, os que fornecem água aos peregrinos e os guardiões da Sagrada Mesquita iguais
- Seu Senhor o chamou, no vale sagrado de Tôwa,
- Entre os humanos há, também, quem adora Deus com restrições: se lhe ocorre um bem,
- Sabei que arrojará chispas, que parecerão castelos,
- E caem de bruço, chorando, e isso lhes aumenta a humildade.
- Quando viu desapontar a lua, disse: Eis aqui meu Senhor! Porém, quando esta desapareceu, disse:
- Se quiséssemos, converteríamos aquilo em feno e, então, não cessaríeis de vos assombrar,
- E persevera, porque Deus não frustra a recompensa dos benfeitores.
- E não coloqueis outra divindade junto a Deus, porque sou da Sua parte, um elucidativo
- E dirão (mais): Ó Senhor nosso, em verdade, obedecíamos aos nossos chefes, os quais nos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers