Sure Muminun Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المؤمنون: 9]
und denjenigen, die ihre Gebete einhalten.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und diejenigen, die ihre rituellen Gebete beachten.
German - Adel Theodor Khoury
Und die ihr Gebet einhalten.
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
And they who carefully maintain their prayers -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- doch begehrt er hierauf, daß Ich (ihm) noch mehr gebe.
- Und verrichtet das Gebet und entrichtet die Abgabe und gehorcht dem Gesandten,
- Und Wir gaben bereits Dawud und Sulaiman Wissen. Und sie sagten: "(Alles)
- Als sie dann zum Ameisental kamen, sagte eine Ameise: "O ihr Ameisen,
- So legen Wir die Zeichen verschiedenartig dar, - und damit sie sagen
- Ist nicht Allah der Weiseste derjenigen, die richten?
- Und als diejenigen, die ungläubig sind, gegen dich Ränke schmiedeten, um dich
- Allah sagte: "Ich werde ihn gewiß zu euch hinabsenden. Wer von euch
- Und Er (Allah) fürchtet nicht die Folge davon.
- Er sagt: "Bei Allah, beinahe hättest du mich fürwahr ins Verderben gestürzt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran