Sure Muminun Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المؤمنون: 9]
und denjenigen, die ihre Gebete einhalten.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und diejenigen, die ihre rituellen Gebete beachten.
German - Adel Theodor Khoury
Und die ihr Gebet einhalten.
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
And they who carefully maintain their prayers -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die von ihren Brüdern sagten, während sie (selbst daheim) sitzen blieben:
- Ist denn für euch das, was männlich ist, und für Ihn das,
- Aber nein! Der Mensch will (fortdauernd) vor sich hin lasterhaft sein.
- und diejenigen, die auf ihren Herrn hören und das Gebet verrichten, ihre
- Und am Tag, da sich der Himmel, Wolken hervorbringend, aufspaltet und die
- Gewiß, die Gottesfürchtigen werden sich in Schatten und an Quellen befinden
- Und wenn diejenigen, die an Unsere Zeichen glauben, zu dir kommen, dann
- Und hütet euch vor einem Tag, an dem keine Seele etwas anstelle
- Und Wir bestellten unter ihnen Vorbilder, die (sie) nach Unserem Befehl leiteten,
- Wenn er sich abkehrt, bemüht er sich eifrig darum, auf der Erde
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran