Sure Muminun Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ﴾
[ المؤمنون: 9]
und denjenigen, die ihre Gebete einhalten.
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und diejenigen, die ihre rituellen Gebete beachten.
German - Adel Theodor Khoury
Und die ihr Gebet einhalten.
Page 342 German transliteration
English - Sahih International
And they who carefully maintain their prayers -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Die Menschen, die Ibrahim am nächsten stehen, sind wahrlich diejenigen, die ihm
- Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander; doch sie werden alle
- Wenn ihr zum Gebet ruft, machen sie sich darüber lustig und nehmen
- Aber wenn dann etwas Gutes zu ihnen kam, sagten sie: "Dies gehört
- und den alles Ausbreitenden,
- außer Demjenigen, Der mich erschaffen hat; denn Er wird mich gewiß rechtleiten."
- Und so wird das Ende von beiden sein, daß sie im (Höllen)feuer
- Und unter ihnen gehen ewig junge Knaben umher. Wenn du sie siehst,
- außer denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun; für sie wird es
- Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er die Winde als Verkünder
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran