Sura Ad Dukhaan Verso 9 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ﴾
[ الدخان: 9]
Sin embargo ellos juegan en la duda.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero ellos juegan con las dudas.
Noor International Center
9. Mas (los idólatras) dudan (sobre la verdad y se burlan de ella) mientras que se divierten (inmersos en la falsedad).
English - Sahih International
But they are in doubt, amusing themselves.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vuelve a mirar una y otra vez, la vista regresará a ti derrotada y exhausta.
- Tu Señor sabe lo que esconden los pechos y lo que manifiestan.
- A ésos Allah los ha maldecido y al que Allah maldice no encontrarás quien le
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- A los hombres se les ha embellecido el amor por todo lo deseable: las mujeres,
- Y Allah salvará a los que hayan sido temerosos en virtud de su triunfo, el
- No habría de tener conocimiento Aquel que ha creado y es el Sutil, al que
- Y se soplará en el cuerno. Ese es el día prometido.
- La gente del Libro que ha caído en incredulidad y los asociadores, no desean que
- y volverá a su gente contento.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran