Sure Ad Dukhaan Vers 9 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ﴾
[ الدخان: 9]
Aber nein! Sie sind im Zweifel und treiben ihr Spiel.
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Nein, sondern sie sind im Zweifel, sie treiben Unfug.
German - Adel Theodor Khoury
Aber nein, sie hegen Zweifel und treiben ihr Spiel.
Page 496 German transliteration
English - Sahih International
But they are in doubt, amusing themselves.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie haben gegen mich eine Sünde geltend zu machen; so fürchte
- Das sind diejenigen, die die Zeichen ihres Herrn und die Begegnung mit
- Ertrage standhaft, was sie sagen. Und gedenke Unseres Dieners Dawud, des Kraftvollen.
- worin sie keine unbedachte Rede hören.
- Und folge dem, was dir (als Offenbarung) von deinem Herrn eingegeben wird.
- Sag: Die Wahrheit ist gekommen. Das Falsche kann weder (etwas) neu von
- (Dies ist) ein gesegnetes Buch, das Wir zu dir hinabgesandt haben, damit
- Gewiß, Allah ist mein Herr und euer Herr; so dient Ihm. Das
- damit Allah den Wahrhaftigen ihre Wahrhaftigkeit vergelte und die Heuchler strafe, wenn
- Wenn sie aber zur Scheidung entschlossen sind, so ist Allah Allhörend und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب