Sura Abasa Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 7]
cuando no es responsabilidad tuya que se purifique.
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero tú no eres responsable si él rechaza purificarse [de la idolatría, ya que tu obligación solo es transmitir el Mensaje].
Noor International Center
7. cuando no es tu responsabilidad si se purifica (de su incredulidad, pues solo te incumbe transmitirle el mensaje).
English - Sahih International
And not upon you [is any blame] if he will not be purified.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ibrahim no era ni judío ni cristiano, sino hanif y musulmán.Y no uno de los
- para que pueda actuar con rectitud en lo que descuidé.Pero no, sólo son palabras que
- Pero inspiramos a Musa: Arroja tu vara! Y se tragó lo que habían falseado.
- Allí serán inmortales para siempre; es cierto que Allah tiene junto a Él una hermosa
- Realmente en esta Recitación hemos llamado la atención de los hombres con toda clase de
- Y cuando se les recitan Nuestros signos evidentes su único argumento es decir: Traednos a
- Y a los que creen y practican las acciones de bien, les haremos entrar en
- Y no lo hizo Allah sino para que fuera una buena nueva para vosotros y
- Tu Señor resolverá entre ellos el Día del Levantamiento acerca de lo que discrepaban.
- Revelación que ha hecho descender el Poderoso, el Compasivo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



