Sura Abasa Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 7]
cuando no es responsabilidad tuya que se purifique.
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero tú no eres responsable si él rechaza purificarse [de la idolatría, ya que tu obligación solo es transmitir el Mensaje].
Noor International Center
7. cuando no es tu responsabilidad si se purifica (de su incredulidad, pues solo te incumbe transmitirle el mensaje).
English - Sahih International
And not upon you [is any blame] if he will not be purified.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Realmente la práctica de Adoración ante Allah es el Islam.Los que recibieron el Libro no
- Y dicen: Cuándo tendrá lugar la victoria si es verdad lo que decís?
- Ese día contará lo que sabe
- Y conciben que Allah tenga hijas, Glorificado sea!; mientras que para sí mismos sólo conciben
- Así pues, sal durante la noche con tu familia y guárdales la espalda y que
- No procede que los asociadores permanezcan en las mezquitas de Allah dando testimonio de incredulidad
- Y les dijo a sus criados: Ponedles las mercancías que trajeron en las alforjas, para
- Señor nuestro! Haz que estemos sometidos a Ti y haz de nuestra descendencia una comunidad
- Las palabras de tu Señor son de una veracidad y justicia completas, no hay nada
- Señor nuestro! Envíales un mensajero que sea uno de ellos, para que les recite Tus
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



