Sura zariyat Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ﴾
[ الذاريات: 8]
Que decís cosas contradictorias.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
que ustedes [¡oh, idólatras!] tienen creencias contradictorias [con la verdad]
Noor International Center
8. que, en verdad, tenéis diferentes opiniones (sobre el Corán o Muhammad)
English - Sahih International
Indeed, you are in differing speech.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando dijo Ibrahim: Señor mío! Haz de este territorio un lugar seguro y provee
- Mientras quien viene a ti con afán
- Dirigíos a la palabra buena, dirigíos al camino digno de alabanza.
- Habéis recibido evidencias de vuestro Señor, así pues, quien quiera ver, lo hará en beneficio
- Y cuando se les recitan Nuestros signos evidentes su único argumento es decir: Traednos a
- Y así es como te hemos inspirado una Recitación árabe para que advirtieras a la
- y seguidamente hendimos la tierra en surcos,
- Te urgen a que les muestres el castigo cuando en realidad Yahannam rodea a los
- Dijo: Estará vedada para ellos, y durante cuarenta años vagarán por la tierra.No te entristezcas
- A excepción de aquellos siervos Tuyos que sean sinceros.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers