Sura zariyat Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ﴾
[ الذاريات: 8]
Que decís cosas contradictorias.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
que ustedes [¡oh, idólatras!] tienen creencias contradictorias [con la verdad]
Noor International Center
8. que, en verdad, tenéis diferentes opiniones (sobre el Corán o Muhammad)
English - Sahih International
Indeed, you are in differing speech.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Arroja lo que tienes en la mano derecha y se tragará lo que han manipulado,
- Así fue. Y se lo dimos en herencia a los hijos de Israel.
- Será el día en que el injusto se morderá las manos y dirá: Ojalá y
- Los hombres eran una única comunidad pero entraron en discordia; y si no hubiera sido
- Esos cuyos ojos estaban velados en relación a Mi recuerdo y no podían prestar atención.
- Y cuando en el mar os alcanza una desgracia desaparecen todos los que invocáis menos
- Dirán los que fueron asociadores: Si Allah hubiera querido no habríamos adorado nada aparte de
- Dirán: Gloria a Ti, Tú eres nuestro Protector, no ellos. Por el contrario adoraban a
- Lo hemos hecho como castigo para los injustos.
- Él es Allah en los cielos y en la tierra, conoce vuestro secreto y vuestra
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran