Sura zariyat Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ﴾
[ الذاريات: 8]
Que decís cosas contradictorias.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
que ustedes [¡oh, idólatras!] tienen creencias contradictorias [con la verdad]
Noor International Center
8. que, en verdad, tenéis diferentes opiniones (sobre el Corán o Muhammad)
English - Sahih International
Indeed, you are in differing speech.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- De ambos se obtienen perlas y coral.
- Entonces rogó a su Señor: Me han vencido, auxíliame!
- Entonces Zakariyya suplicó a su Señor y dijo: Señor mío! Concédeme una buena descendencia procedente
- O te mostraremos lo que les hemos prometido, realmente tenemos poder sobre ellos.
- Realmente Allah ha concedido una gracia a los creyentes al enviarles un Mensajero salido de
- Hay algunos de la gente del Libro que quisieran extraviaros, pero sólo se extravían a
- Y realmente lo hemos hecho fácil en tu lengua para que pudieran reflexionar.
- Y cuando os tomamos el compromiso y elevamos el monte poniéndolo por encima de vuestras
- Di: Qué esperáis que nos pase, si sólo nos puede ocurrir uno de los dos
- O, por el contrario, sienten envidia de los hombres por lo que Allah les ha
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran