Sura zariyat Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ﴾
[ الذاريات: 8]
Que decís cosas contradictorias.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
que ustedes [¡oh, idólatras!] tienen creencias contradictorias [con la verdad]
Noor International Center
8. que, en verdad, tenéis diferentes opiniones (sobre el Corán o Muhammad)
English - Sahih International
Indeed, you are in differing speech.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Llenos de soberbia por ello, hablando groseramente en reuniones nocturnas.
- Realmente la vida del mundo no es sino juego y distracción, pero si creéis y
- Realmente vuestro amigo y aliado es Allah, y Su mensajero, y lo son los creyentes,
- Este Corán no ha sido inventado fuera de Allah en nada, sino que es una
- Vuelve a ellos, que vamos a ir con ejércitos a los que no podrán enfrentarse,
- Como misericordia de tu Señor, Él es Quien oye, Quien sabe.
- Si hubiéramos querido le habríamos dado a cada uno su guía, sin embargo se ha
- Entonces los magos cayeron postrados.
- Y le dimos en esta vida favor y ciertamente en la Última estará con los
- Y si te tachan de mentiroso, di: Para mí serán mis obras y para vosotros
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran