Sura Shuara Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ﴾
[ الشعراء: 20]
Dijo: Cuando lo hice estaba entre los extraviados.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Moisés]: "Cuando lo hice estaba aún en la perdición.
Noor International Center
20. (Moisés) dijo: «Cometí aquel crimen cuando aún estaba extraviado.
English - Sahih International
[Moses] said, "I did it, then, while I was of those astray.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y les llegaron Mis advertencias a la gente de Firaún.
- Dijo: Hijo de mi madre! No me agarres por la barba ni por la cabeza,
- Con ella se derretirá lo que haya en sus vientres y la piel.
- Es cierto que antes habían estado entregados a la vida fácil,
- Te piden que dictamines en lo referente a las mujeres. Di: Allah os dictamina sobre
- Es cierto que los creyentes sinceros estarán en un deleite.
- Y ya destruimos antes a vuestros congéneres. Habrá alguien que recapacite?
- Un Mensajero que recita páginas purificadas.
- El hombre pide el mal de la misma manera que pide el bien, el hombre
- Agarradlo y llevadlo a rastras en medio del Yahim!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers