Sura Shuara Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ﴾
[ الشعراء: 20]
Dijo: Cuando lo hice estaba entre los extraviados.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Moisés]: "Cuando lo hice estaba aún en la perdición.
Noor International Center
20. (Moisés) dijo: «Cometí aquel crimen cuando aún estaba extraviado.
English - Sahih International
[Moses] said, "I did it, then, while I was of those astray.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Como guía y recuerdo para los que supieran reconocer lo esencial.
- Ahí quedaron sus casas vacías por haber sido injustos.Es cierto que en eso hay un
- Y cuando vio que salía la luna, dijo: Este es mi Señor. Pero al ver
- Estarán reclinados sobre divanes alineados y los desposaremos con las de ojos hermosísimos.
- y a su tribu, la que le daba asilo.
- Cuando inspiramos a tu madre lo que le fue inspirado:
- Habían estado en su caverna trescientos años y nueve más.
- Y abrimos las puertas del cielo con un agua torrencial,
- Y déjalos que discutan y jueguen hasta que tengan el encuentro con su día, el
- Gloria pues, a Aquel en Cuyas manos está el dominio de todas las cosas y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers