Sura Taghabun Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Taghabun Verso 1 in arabic text(The Cheating).
  
   

﴿يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
[ التغابن: 1]

A Allah glorifica todo cuanto hay en los cielos y en la tierra. Suya es la soberanía y Suyas son las alabanzas.Él es Poderoso sobre todas las cosas.

Sura At-Taghabun in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Todo cuanto existe en los cielos y en la Tierra glorifica a Dios. Suyo es el reino y Suyas son las alabanzas. Él tiene poder sobre todas las cosas.


Noor International Center


1. Todo cuanto existe en los cielos y en la tierra glorifica a Al-lah. A Él pertenecen la soberanía absoluta y toda alabanza; y Él es Todopoderoso.



English - Sahih International


Whatever is in the heavens and whatever is on the earth is exalting Allah. To Him belongs dominion, and to Him belongs [all] praise, and He is over all things competent.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 1 from Taghabun


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y dicen: Sólo existe esta vida nuestra de aquí, morimos y vivimos y no es
  2. Hemos encomendado al hombre que trate bien a sus padres.Su madre lo llevó en el
  3. Realmente en este Corán le hemos puesto al hombre toda clase de comparaciones; pero aunque
  4. aparte de Allah? Dirán: Se han extraviado de nosotros aunque en realidad lo que invocábamos
  5. A Él no se le pedirán explicaciones de lo que hace, pero ellos sí serán
  6. Y os hemos hecho heredar su tierra, casas y riquezas; además de una tierra que
  7. Di: Gente del Libro! No tendréis nada hasta que no sigáis y pongáis en práctica
  8. La recompensa que junto a su Señor les espera, son los Jardines de Adn por
  9. Pero al ver que no tendían sus manos hacia él, le pareció extraño y sintió
  10. Y recordad cuando os hizo sucesores de los Ad y os dio una posición en

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Taghabun with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Taghabun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Taghabun Complete with high quality
Sura Taghabun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Sura Taghabun Bandar Balila
Bandar Balila
Sura Taghabun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Sura Taghabun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Sura Taghabun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Sura Taghabun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Sura Taghabun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Sura Taghabun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Sura Taghabun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Sura Taghabun Fares Abbad
Fares Abbad
Sura Taghabun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Sura Taghabun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Sura Taghabun Al Hosary
Al Hosary
Sura Taghabun Al-afasi
Mishari Al-afasi
Sura Taghabun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 24, 2025

Please remember us in your sincere prayers