Surah Taghabun Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ التغابن: 1]
Ang anupamang nasa kalangitan at kalupaan ay nagpapahayag ng mga pagpupuri at kaluwalhatian ni Allah. Sa Kanya ang Paghahari at Siya ang nag-aangkin ng lahat ng mga papuri at pasasalamat, at Siya ay may kapangyarihan sa lahat ng bagay
Surah At-Taghabun in Filipinotraditional Filipino
Nagluluwalhati kay Allāh ang anumang nasa mga langit at ang anumang nasa lupa; ukol sa Kanya ang paghahari at ukol sa Kanya ang papuri. Siya sa bawat bagay ay May-kakayahan
English - Sahih International
Whatever is in the heavens and whatever is on the earth is exalting Allah. To Him belongs dominion, and to Him belongs [all] praise, and He is over all things competent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya: “Ano? Ipaaalam ba ninyo kay Allah ang tungkol sa
- At (alalahanin) ang Araw na Siya ay magpapahayag: “Tawagin ninyo
- At (alalahanin) si Dhan-Nun (Jonah), nang siya ay lumisan na
- Kung ito ay hindi lamang dati ng kautusan mula kay
- Ipagbadya (o Muhammad): “Aking binibigyang babala lamang kayo sa pamamagitan
- Hindi ito ginawa ni Allah maliban sa isang mensahe ng
- Kaya’t tumalikod ka sa kanila (O Muhammad), nang pansamantala
- At banggitin sa Aklat (ang Qur’an) si Abraham. Tunay ngang
- Siya ay mamumuhay sa ligaya at saya (sa Paraiso)
- O kayong nagsisisampalataya! Huwag kayong magkamal ng riba (patubo sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Taghabun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Taghabun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Taghabun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers