Sura Sad Verso 21 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ﴾
[ ص: 21]
Te ha llegado el caso de los litigantes, cuando escalaron hasta lo más alto del templo?
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Te relataré [¡oh, Mujámmad!] la historia de los dos demandantes, cuando treparon [la pared] del templo.
Noor International Center
21. ¿Te han llegado noticias de los dos litigantes que treparon la pared del templo (hasta llegar al santuario donde se hallaba David)?
English - Sahih International
And has there come to you the news of the adversaries, when they climbed over the wall of [his] prayer chamber -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Y por la verdad! Y es verdad lo que digo,
- Y cuando Nuestros signos claros se les recitan, los que se niegan a creer les
- Pero no, sino que dicen: Encontramos a nuestros padres siguiendo una determinada forma de vida
- Dejamos su memoria para la posteridad.
- Y habiendo Musa concluido el plazo y partido con su familia, distinguió en la ladera
- como si fueran asnos espantados
- Les promete y les hace tener falsas esperanzas, pero todo lo que el Shaytán les
- Arrancará la piel de la cabeza.
- Los Romanos han sido vencidos
- Así pues glorifica el nombre de tu Señor, el Inmenso.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers