Sura Nisa Verso 126 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطًا﴾
[ النساء: 126]
De Allah es cuanto hay en los cielos y en la tierra. Allah rodea todas las cosas.
Sura An-Nisa in SpanishSpanish Translation - Garcia
A Dios pertenece cuanto hay en los cielos y en la Tierra. El conocimiento de Dios todo lo abarca.
Noor International Center
126. Y a Al-lah pertenece todo cuanto existe en los cielos y en la tierra. Y (el conocimiento de) Al-lah abarca todas las cosas.
English - Sahih International
And to Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And ever is Allah, of all things, encompassing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Es eso mejor o el Jardín de la inmortalidad que ha sido prometido a
- Os ha agraciado con ganado e hijos,
- Y los Ad y los Zamud. Lo podéis ver con claridad en sus moradas. El
- El día en que los reunamos a todos y luego les digamos a los ángeles:
- Por el Libro clarificador
- Ay de ti! Ay!
- Creyentes! Se os prescribe aplicar el talión en caso de asesinato: libre por libre, esclavo
- Y las mujeres casadas, a excepción de las que posea vuestra diestra. Es una prescripción
- Pero si os apartáis... A ti sólo te corresponde dar el mensaje con claridad.
- Hemos explicado a lo largo de esta Recitación todo tipo de ejemplos para los hombres,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



