Sura Infitar Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ﴾
[ الانفطار: 14]
Y los farsantes estarán en un infierno;
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
mientras que los pecadores, en cambio, sufrirán tormento [en esta vida y en la otra],
Noor International Center
14. mientras que los pecadores incrédulos estarán en el fuego (del infierno),
English - Sahih International
And indeed, the wicked will be in Hellfire.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Que cuando le compran a la gente le exigen la medida y el peso cumplidos,
- A los incrédulos se les ha embellecido la vida de este mundo. Ellos se burlan
- Y los que cumplen sus juramentos y compromisos,
- Di: Adoraréis aparte de Allah lo que no puede traeros ni perjuicio ni beneficio? Allah
- Gustad vuestro tormento! Esto es lo que pedíais con urgencia
- Los hombres eran una única comunidad y Allah envió a los profetas como portadores de
- Pero sí quien haya sido injusto, a menos que reemplace el mal por bien pues
- Ellos habían encontrado a sus padres extraviados.
- Pero a sus hermanos los mantienen en el error sin descuido.
- Pensaron que no sufrirían ninguna prueba y se cegaron y ensordecieron. Después Allah volvió a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



