Sura Fajr Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ﴾
[ الفجر: 17]
Pero no! Es que no tratáis con generosidad al huérfano,
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Pero no! No han comprendido el verdadero significado de las pruebas [de la riqueza y la pobreza] y por eso no son generosos con el huérfano
Noor International Center
17. No!, nohabéis entendido las pruebas a las que os somete vuestro Señor y por eso no tratáis bien al huérfano
English - Sahih International
No! But you do not honor the orphan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acaso estabais allí, presentes, cuando le vino la muerte a Yaqub? Cuando dijo a sus
- Él es Quien ha producido jardines emparrados y sin emparrar, palmeras y cereales de variado
- Dijo: No os llegará ninguna comida que sea parte de vuestra provisión sin que antes
- Cuando la vean próxima, el mal se reflejará en el rostro de los que se
- Es que no ves que ante Allah se postra cuanto hay en los cielos y
- Que los ha alimentado salvándolos del hambre y los ha librado del temor.
- No hay coacción en la práctica de Adoración, pues ha quedado claro cual es la
- Tu Señor decidirá entre ellos con Su juicio; Él es el Poderoso, el Conocedor.
- Y si se separan, Allah los enriquecerá a ambos con parte de Su holgura; Allah
- Después los abordaré por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers