Sura Fajr Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ﴾
[ الفجر: 17]
Pero no! Es que no tratáis con generosidad al huérfano,
Sura Al-Fajr in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Pero no! No han comprendido el verdadero significado de las pruebas [de la riqueza y la pobreza] y por eso no son generosos con el huérfano
Noor International Center
17. No!, nohabéis entendido las pruebas a las que os somete vuestro Señor y por eso no tratáis bien al huérfano
English - Sahih International
No! But you do not honor the orphan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah y Su Mensajero quedan exentos de responsabilidad frente a aquellos asociadores con los que
- Y qué pensarán el Día del Levantamiento los que inventaron mentiras sobre Allah? Es verdad
- Y también los Dueños de la Espesura y la gente de Tubba. Todos negaron a
- Y no te halló perdido y te guió?
- No os pido ningún pago a cambio; mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
- Y después de haber destruido a las primeras generaciones le dimos el Libro a Musa
- para vivos y muertos,
- A los que no creen en la Última Vida, les hemos embellecido sus acciones y
- Todos los que están en los cielos y en la tierra no se presentan ante
- Es grave ante Allah que digáis lo que no hacéis.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers