Sura Mulk Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Mulk Verso 16 in arabic text(The Dominion).
  
   
Verso 16 from Sura Al-Mulk

﴿أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ﴾
[ الملك: 16]

Es que estáis a salvo de que Quien está en el cielo no haga que la tierra se hunda con vosotros en un temblor?

Sura Al-Mulk in Spanish

Spanish Translation - Garcia


¿Acaso tienen garantías de que Quien está en el cielo no hará que la tierra los trague durante un terremoto?

Noor International Center


16. ¿Acaso os sentís a salvo (vosotros que rechazáis la verdad!) de que Quien está en el cielo no haga que os trague la tierra cuando esta tiemble?

English - Sahih International


Do you feel secure that He who [holds authority] in the heaven would not cause the earth to swallow you and suddenly it would sway?

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Mulk


Ayats from Quran in Spanish

  1. No os guardasteis de que vuestro oído, vuestra vista y vuestra piel iban a dar
  2. Pero quien crea y actúe con rectitud tendrá la recompensa de lo más hermoso, y
  3. No os pido por ello ningún pago, mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
  4. Di: Yo estoy siguiendo una palabra clara que procede de mi Señor, cuya verdad vosotros
  5. Y rogó a su Señor: Estos son gente de mal!
  6. Di: Qué os parecería si Allah hiciera que para vosotros fuera constantemente de noche hasta
  7. Aquellos cuyo celo por la vida del mundo los extravió mientras pensaban que hacían el
  8. Y habíamos puesto firmeza en sus corazones, de manera que se levantaron y dijeron: Nuestro
  9. Cuántas ciudades que eran injustas hemos destruido quedando en ruinas sobre sus cimientos! Y cuántos
  10. Hemos encomendado al hombre tratar con bondad a sus padres, pero si luchan contra ti

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Sura Mulk Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Mulk Bandar Balila
Bandar Balila Sura Mulk Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Mulk Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Mulk Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Mulk Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Mulk Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Mulk Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Mulk Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Mulk Fares Abbad
Fares Abbad Sura Mulk Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Mulk Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Mulk Al Hosary
Al Hosary Sura Mulk Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Mulk Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers