Sura Waqiah Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ﴾
[ الواقعة: 17]
En torno a ellos irán pasando muchachos eternamente jóvenes
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Circularán entre ellos sirvientes eternamente jóvenes,
Noor International Center
17. Entre ellos circularán sirvientes eternamente jóvenes
English - Sahih International
There will circulate among them young boys made eternal
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Ay de nosotros! Hemos desobedecido.
- Adorad a Allah sin asociar nada con Él y haced el bien a vuestros padres,
- aunque se les presenten todos los signos, hasta que no vean el doloroso castigo.
- Mira cómo inventan mentiras sobre Allah. No hace falta un delito más evidente.
- Y reís en vez de llorar,
- Vosotros que creéis! Es cierto que los asociadores son impuros; que no se acerquen a
- La mirada rendida, los cubrirá la humillación.Ese es el día que se les había prometido.
- Y quien se defienda después de haber sufrido alguna injusticia...No hay razón para ir contra
- Perdición ese día para los que negaron la verdad!
- que ha decretado y ha encaminado
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers