Sura Waqiah Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ﴾
[ الواقعة: 17]
En torno a ellos irán pasando muchachos eternamente jóvenes
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Circularán entre ellos sirvientes eternamente jóvenes,
Noor International Center
17. Entre ellos circularán sirvientes eternamente jóvenes
English - Sahih International
There will circulate among them young boys made eternal
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dijo un hombre creyente de la familia de Firaún que ocultaba su creencia: Vais
- Y cuando llegue a la altura de las clavículas.
- Después les sucedió una generación que abandonó la Oración y siguió las pasiones; pero ya
- Y cuando favorecemos al hombre, éste se desentiende y se aleja con arrogancia, pero cuando
- Los temerosos estarán en jardines y deleite,
- Y de este modo hicimos que los descubrieran para que supieran que la promesa de
- Ese día ellos ofrecerán a Allah la rendición y les desaparecerá lo que inventaban.
- Los asuntos que decreta bajan desde el cielo a la tierra y luego ascienden a
- Dijeron: No abandonéis a nuestros dioses, no abandonéis a Wudd ni a Suwaa ni a
- Por esto les decretamos a los hijos de Israel que quien matara a alguien, sin
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran