Sura Sad Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ﴾
[ ص: 52]
A su lado tendrán unas que sólo los mirarán a ellos, de su misma edad.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
acompañados de doncellas [huríes] de mirar recatado, que tendrán siempre la misma edad.
Noor International Center
52. Y tendrán mujeres castas de recatada mirada de la misma edad.
English - Sahih International
And with them will be women limiting [their] glances and of equal age.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los dueños de al-Ayka negaron lo que decían los enviados.
- El día en que Él le diga a Yahannam: Estás lleno? Y éste responda: Hay
- Que me creó y me guía.
- Así pues, han renegado de lo que dijisteis y no podréis cambiar ni ser auxiliados
- Y porque la Hora viene, no hay duda en ello, y Allah levantará a los
- Mas si no lo hacéis, que no lo haréis, temed al Fuego cuyo combustible son
- Este Corán no ha sido inventado fuera de Allah en nada, sino que es una
- Tu Señor es Quien mejor conoce a cuantos están en los cielos y en la
- Si le hacemos probar al hombre una misericordia procedente de Nosotros y luego se la
- Y cuando la tierra expulse lo que pesa en su seno.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers