Sura Sad Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ﴾
[ ص: 52]
A su lado tendrán unas que sólo los mirarán a ellos, de su misma edad.
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
acompañados de doncellas [huríes] de mirar recatado, que tendrán siempre la misma edad.
Noor International Center
52. Y tendrán mujeres castas de recatada mirada de la misma edad.
English - Sahih International
And with them will be women limiting [their] glances and of equal age.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Es que no van a reflexionar? Vuestro compañero no está poseído por ningún genio. Él
- Así como sobre los poetas a los que siguen los descarriados.
- Di: Si Allah quisiera, no os lo recitaría ni os enseñaría con él. Pero ahí
- Son dos adversarios que discuten sobre su Señor.A los que no creyeron se les cortarán
- En verdad los que acusan a las mujeres creyentes, recatadas y faltas de malicia. serán
- Y Firaún el de las estacas.
- y las montañas se conviertan en polvo,
- Que se pierdan las manos de Abu Lahab! Y perdido está.
- Suyas son las llaves de los cielos y de la tierra. Y los que se
- Y Musa, cuando lo enviamos a Firaún con una prueba evidente.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers