Sura Waqiah Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ﴾
[ الواقعة: 16]
recostados unos frente a otros.
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y se recostarán en ellos, unos enfrente de otros.
Noor International Center
16. sobre los que se reclinarán unos frente a otros.
English - Sahih International
Reclining on them, facing each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y que el Shaytán no os desvíe, él es para vosotros un claro enemigo.
- El Conocedor del No-Visto y de lo Aparente, el Poderoso, el Sabio.
- Allah les ha prometido a los que de vosotros crean y practiquen las acciones rectas
- tan sólo la palabra: Paz, paz.
- Y regresaron con una gracia de Allah y favor, ningún mal les había tocado. Siguieron
- Por el Tiempo!
- Allah, no hay dios sino Él, el Viviente, el Sustentador.
- Di: Este mi camino. Llamo a (la adoración) de Allah basado en una clara visión,
- Realmente él no tiene poder sobre los que creen y se confían en su Señor.
- Y sus palabras: Señor mío! Realmente esta es una gente que no cree.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers