Sura Waqiah Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ﴾
[ الواقعة: 16]
recostados unos frente a otros.
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
y se recostarán en ellos, unos enfrente de otros.
Noor International Center
16. sobre los que se reclinarán unos frente a otros.
English - Sahih International
Reclining on them, facing each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Así es, pero es cierto que los que traspasen los límites tendrán el peor lugar
- Si éstos hubieran sido dioses no habríais entrado en él. Allí serán todos inmortales.
- La recompensa de una maldad es una maldad semejante a ella, pero quien pasa por
- Comed y bebed en perfecto bienestar por lo que hicisteis!
- Después hemos dado en herencia el Libro a aquéllos de Nuestros siervos que hemos elegido.
- Para que Allah recompense a cada uno según lo que haya adquirido; es cierto que
- Y quién es mejor en su Práctica de Adoración que aquel que ha sometido su
- A los que se hayan negado a creer en Nuestros signos, los arrojaremos a un
- Pues si os la pidiera y os importunara, seríais avaros y saldrían a la luz
- y les guiamos por el camino recto.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers