Sura Naziat Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ﴾
[ النازعات: 19]
y a que te dejes guiar hacia tu Señor y tengas temor de Él!
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Yo te enseñaré el sendero de tu Señor para que seas piadoso’".
Noor International Center
19. »¿No queréis que os guíe hacia vuestro Señor para que seáis piadoso y Lo temáis?’».
English - Sahih International
And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Y si yo os hubiera traído una guía mejor que aquélla en la que
- Entonces abrevó para ellas retirándose al terminar a la sombra.Y dijo: Señor mío! Realmente me
- Por eso, extiende la llamada, sé recto como se te ha ordenado, no sigas sus
- Ese día, nadie infligirá Su castigo
- Soy un confirmador de lo que había antes de mí en la Torá y os
- Y cuando éste alcanzó la edad de acompañarle en sus tareas, le dijo: Hijo mío!
- como la que no se creó otra igual en todo el país.
- Son mezquinos con vosotros; y cuando aparece el miedo, los ves que te miran con
- Qué opinión te merece quien entorpece
- Y han considerado a los genios como asociados de Allah, cuando ha sido Él Quien
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers