Sura Naziat Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ﴾
[ النازعات: 19]
y a que te dejes guiar hacia tu Señor y tengas temor de Él!
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Yo te enseñaré el sendero de tu Señor para que seas piadoso’".
Noor International Center
19. »¿No queréis que os guíe hacia vuestro Señor para que seáis piadoso y Lo temáis?’».
English - Sahih International
And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Llenos de soberbia por ello, hablando groseramente en reuniones nocturnas.
- El día en que el espíritu y los ángeles se pongan en filas, no hablarán
- Sabed que la vida del mundo es en realidad juego y distracción, así como apariencia,
- y adornos de oro. Sin embargo todo esto no es mas que el disfrute de
- Pero no es así para los que tienen paciencia y llevan a cabo las acciones
- El camino de Allah, a Quien pertenece cuanto hay en los cielos y en la
- Tal vez vuestro Señor se apiade de vosotros. Pero si reincidís, reincidiremos. Hemos hecho que
- Gente del Libro! Por qué negáis los signos de Allah si sois testigos de ellos?
- Para hacer entrar a los creyentes y a las creyentes en jardines por cuyo suelo
- Él es Quien os creó a partir de un solo ser, dándoos un asentamiento y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran