Sura Naziat Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ﴾
[ النازعات: 19]
y a que te dejes guiar hacia tu Señor y tengas temor de Él!
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Yo te enseñaré el sendero de tu Señor para que seas piadoso’".
Noor International Center
19. »¿No queréis que os guíe hacia vuestro Señor para que seáis piadoso y Lo temáis?’».
English - Sahih International
And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El día en que hagamos que salga un testigo de cada comunidad; a los que
- Que aquéllos que retienen con avaricia el favor que Allah les ha concedido no piensen
- Di: Mi Señor sabe lo que se dice en los cielos y en la tierra
- Y ya destruimos antes a vuestros congéneres. Habrá alguien que recapacite?
- Acaso no ven que llevamos el agua a una tierra seca y gracias a ella,
- En la cuna y siendo un hombre maduro, hablará a la gente y será de
- Y que vuestro compañero no es ningún poseso.
- Y le concedimos a Ishaq y a Yaqub, a los que guiamos, como antes habíamos
- El día en que llamemos a cada grupo de hombres con el libro de sus
- Gente mía! Que no os pueda vuestra oposición contra mí para que no os suceda
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers