Sura Naziat Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ﴾
[ النازعات: 19]
y a que te dejes guiar hacia tu Señor y tengas temor de Él!
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Yo te enseñaré el sendero de tu Señor para que seas piadoso’".
Noor International Center
19. »¿No queréis que os guíe hacia vuestro Señor para que seáis piadoso y Lo temáis?’».
English - Sahih International
And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los creyentes son, en realidad, hermanos; reconciliad pues a vuestros hermanos y temed a Allah
- Los que cuestionan a Allah, después de la respuesta que ha tenido, su argumento no
- El camino de Allah, a Quien pertenece cuanto hay en los cielos y en la
- Dirán: Acaso no os llegaron vuestros mensajeros trayendo las pruebas claras? Dirán: Sí. Rogad entonces!
- Luego le dio forma e insufló en él parte de Su espíritu. Y os dio
- Y a Sulayman (le subordinamos) el viento, que en una mañana hacía el recorrido de
- Aquellos para los que hayamos decretado de antemano "lo más hermoso", estarán alejados de él.
- Allí no oirán ninguna frivolidad, sino: Paz. Y en ellos tendrán su sustento mañana y
- Y tal vez te vayas a consumir de pena en pos de ellos si no
- y sol y luna sean fundidos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers