Sure Naziat Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ﴾
[ النازعات: 19]
und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig wirst?"
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
und daß ich dich zu deinem HERRN rechtleite, dann du ehrfürchtig wirst?"
German - Adel Theodor Khoury
Und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig wirst?»
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Er ist es, Der die Erde gedehnt und auf ihr festgegründete
- Mir ist nur befohlen worden, dem Herrn dieser Ortschaft zu dienen, Der
- Allah hat die Reue des Propheten, der Auswanderer und der Helfer angenommen,
- Dieser da, mein Bruder, hat neunundneunzig weibliche Schafe, ich aber (nur) ein
- Preis sei Dem, Der Seinen Diener bei Nacht von der geschützten Gebetsstätte
- Und erhaben ist die Größe unseres Herrn. Er hat sich weder eine
- Und zu trinken gegeben wird ihnen darin ein Becher, dessen Beimischung Ingwer
- Diejenigen, die ihren Bund mit Allah und ihre Eide für einen geringen
- Bei den heftig Zerstreuenden,
- Ist denn jemand, der gläubig ist, wie jemand, der ein Frevler ist?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب