Sure Naziat Vers 19 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ﴾
[ النازعات: 19]
und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig wirst?"
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
und daß ich dich zu deinem HERRN rechtleite, dann du ehrfürchtig wirst?"
German - Adel Theodor Khoury
Und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig wirst?»
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da warf er seinen Stock hin, und sogleich war er eine deutliche
- Meint ihr denn, daß Wir euch zum sinnlosen Spiel erschaffen hätten und
- Sie werden sagen: "Unser Herr, unser Unglück hat uns besiegt, und wir
- Sie machten ihm, was er wollte, an Gebetsräumen, Bildwerken, Schüsseln wie Wasserbecken
- So (ist es). Und wenn einer die unantastbaren Dinge Allahs hoch ehrt,
- Und es pflegte der Tor unter uns etwas Abwegiges gegen Allah zu
- Da habt ihr sie doch geliebt, während sie euch nicht lieben, und
- dem nur der Unseligste ausgesetzt sein wird,
- (dies) als Ermahnung. Und nie sind Wir ungerecht.
- Als nun die unheilvolle Strafe sie überfiel, sagten sie: "O Musa, rufe
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran