Sura Yasin Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ﴾
[ يس: 20]
Y desde el extremo de la ciudad vino un hombre corriendo que dijo: Gente mía! Seguid a los enviados!
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces llegó desde un extremo de la ciudad un hombre corriendo, que dijo: "¡Oh, pueblo mío! Sigan a los Mensajeros.
Noor International Center
20. Y llegó un hombre corriendo de las afueras de la ciudad que les dijo: «Pueblo mío, seguid a los mensajeros!
English - Sahih International
And there came from the farthest end of the city a man, running. He said, "O my people, follow the messengers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- para que puedan comprender lo que digo.
- Esos eran los encubridores, farsantes.
- Dijo: Quiero casarte con una de mis hijas a cambio de que trabajes para mí
- Y cuando se les recitan Nuestros signos se dan la vuelta con soberbia como si
- Lo que Allah le dio a Su mensajero en calidad de botín, procedente de los
- Y me refugio en Ti de su presencia.
- Hemos enviado un mensajero a cada comunidad: "Adorad a Allah y apartaos de los Tagut."Y
- Y supiera quiénes eran hipócritas.Se les dijo: Venid a combatir en el camino de Allah
- Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
- Ha hecho que descienda sobre ti el Libro con la Verdad confirmando lo que ya
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers