Sura Yasin Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ﴾
[ يس: 20]
Y desde el extremo de la ciudad vino un hombre corriendo que dijo: Gente mía! Seguid a los enviados!
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces llegó desde un extremo de la ciudad un hombre corriendo, que dijo: "¡Oh, pueblo mío! Sigan a los Mensajeros.
Noor International Center
20. Y llegó un hombre corriendo de las afueras de la ciudad que les dijo: «Pueblo mío, seguid a los mensajeros!
English - Sahih International
And there came from the farthest end of the city a man, running. He said, "O my people, follow the messengers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Retenedlos a él y a su hermano y envía reclutadores por las ciudades
- Te piden que les hagas saber si es verdad. Di: Sí, por mi Señor que
- En quién tendréis un soporte que os auxilie, sino en el Misericordioso? Los incrédulos no
- Y salvamos a los que creían y temían (a su Señor).
- Es verdad que el Día de la Distinción será el término fijado para todos ellos.
- El castigo de su Señor no tendrá fin.
- Vosotros que creéis! Responded a Allah y al Mensajero cuando os llamen a lo que
- Esto es una aclaración para los hombres y una guía y una advertencia para los
- Pidas o no pidas perdón por ellos, aunque lo pidieras setenta veces, Allah no los
- Y tened por cierto que os pondremos a prueba con temor, hambre, pérdida de riqueza,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers