Sura Yasin Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ﴾
[ يس: 20]
Y desde el extremo de la ciudad vino un hombre corriendo que dijo: Gente mía! Seguid a los enviados!
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Entonces llegó desde un extremo de la ciudad un hombre corriendo, que dijo: "¡Oh, pueblo mío! Sigan a los Mensajeros.
Noor International Center
20. Y llegó un hombre corriendo de las afueras de la ciudad que les dijo: «Pueblo mío, seguid a los mensajeros!
English - Sahih International
And there came from the farthest end of the city a man, running. He said, "O my people, follow the messengers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y entre ellos los hay que te escuchan, pero cuando se van de tu lado
- que traían las evidencias y las escrituras.E hicimos que te descendiera a ti el Recuerdo
- Hace que los ángeles bajen con el espíritu que viene de Su orden a quien
- Su cuenta no incumbe sino a mi Señor, si fuerais conscientes.
- Señor mío! Me has dado soberanía y me has enseñado a interpretar los relatos.Tú que
- Y diles a los que no creen: Actuad en consecuencia con vuestra posición que nosotros
- Pero los que no encuentren medios para casarse que se abstengan hasta que Allah les
- Esos son los creyentes de verdad, tendrán grados junto a su Señor, perdón y una
- Y luego, es cierto que tu Señor, con los que hayan emigrado tras haber sido
- Y sé paciente pues tu paciencia no es sino por Allah. Y no te entristezcas
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب