Sure Yasin Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ﴾
[ يس: 20]
Und es kam vom äußersten Ende der Stadt ein Mann gelaufen. Er sagte: "O mein Volk, folgt den Gesandten.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und aus dem entferntesten Teil der Stadt kam ein Mann im Laufschritt, er sagte: "Meine Leute! Folgt den Gesandten,
German - Adel Theodor Khoury
Und vom äußersten Ende der Stadt kam ein Mann gelaufen. Er sagte: «O mein Volk, folgt den Gesandten.
Page 441 German transliteration
English - Sahih International
And there came from the farthest end of the city a man, running. He said, "O my people, follow the messengers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und dein Herr wird dir wahrlich geben, und dann wirst du zufrieden
- Eßt und weidet euer Vieh. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute von
- Das ist 'Isa, der Sohn Maryams: (Es ist) das Wort der Wahrheit,
- Und (einen Teil) der Nacht, verbringe ihn damit, zusätzlich für dich. Vielleicht
- Sende ihn morgen mit uns, daß er Spaß und Spiel finde; wir
- Keineswegs! Wenn ihr es nur mit dem Wissen der Gewißheit wüßtet!
- Wie sollte ich fürchten, was ihr (Ihm) beigesellt, wo ihr euch nicht
- Und wer ist ungerechter, als wer verhindert, daß an Allahs Gebetsstätten Sein
- Diejenigen, die Unsere Zeichen und die Begegnung mit dem Jenseits für Lüge
- Dies ist doch Allah, euer Herr. Es gibt keinen Gott außer Ihm,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب