Sura Anfal Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ﴾
[ الأنفال: 51]
Eso es por lo que sus manos presentaron y porque Allah no es injusto con Sus siervos.
Sura Al-Anfal in SpanishSpanish Translation - Garcia
Este es el castigo que merecieron por sus obras. Dios no es injusto con Sus siervos".
Noor International Center
51. (Les dirán:) «Este castigo es por (las malas acciones) que vosotros mismos habéis cometido; y Al-lah no es injusto con Sus siervos».
English - Sahih International
That is for what your hands have put forth [of evil] and because Allah is not ever unjust to His servants."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él os perdonará vuestras faltas y os hará entrar en jardines por cuyo suelo corren
- No se le ha dicho lo que contienen las páginas de Musa,
- Quiso hacerlos huir de la tierra y lo anegamos a él y a los que
- Cuando se le recitan Nuestros signos, dice: leyendas de los primitivos.
- El día en que su lengua, manos y pies den testimonio contra ellos de lo
- Los que creen y no empañan su creencia con ninguna injusticia, ésos tendrán seguridad y
- Ni pudierais decir: Nuestros padres eran ya asociadores idólatras y nosotros hemos sido una generación
- Y no flaqueéis ofreciendo la paz, porque vosotros estáis por encima y Allah está con
- en los que serán inmortales. Promesa de Allah verdadera, Él es el Poderoso, el Sabio.
- No hay duda de que Ellos en la Última Vida serán los que más pierdan.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers