Sura shura Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَعْفُو عَنِ السَّيِّئَاتِ وَيَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الشورى: 25]
Él es Quien se vuelve sobre Sus siervos pasando por alto sus malas acciones. Y sabe lo que hacen.
Sura Ash_shuraa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos, perdona sus pecados y está bien enterado de cuanto hacen.
Noor International Center
25. Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos, perdona sus pecados y sabe lo que hacéis.
English - Sahih International
And it is He who accepts repentance from his servants and pardons misdeeds, and He knows what you do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El Día en que los reunamos a todos y luego digamos a los asociadores: Dónde
- Prestan oído a la mentira y se comen la ganancia ilícita. Si vienen a ti,
- Se parecen a quienes encienden un fuego y cuando alumbra en torno a ellos, Allah
- Dijo: Es cierto que, en tu ausencia, hemos puesto a prueba a tu gente y
- Es verdad que antes de ti ya habíamos enviado mensajeros; te hemos dado noticias de
- Verdaderamente hoy les hemos recompensado porque fueron pacientes y ellos son los que han tenido
- Hermana de Harún! Tu padre no ha sido un hombre de mal ni tu madre
- Dijeron: Pídele a tu Señor por nosotros que nos aclare cómo ha de ser. Respondió:
- O acaso pensáis que Allah os va a dejar y que Allah no sabrá quienes
- Así como la gente de Ibrahim y la gente de Lut.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura shura with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers