Sura Abasa Verso 26 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا﴾
[ عبس: 26]
y seguidamente hendimos la tierra en surcos,
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
luego hice que la tierra brotara.
Noor International Center
26. hendimos la tierra en surcos
English - Sahih International
Then We broke open the earth, splitting [it with sprouts],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero una vez que han sido salvados por Él, cometen actos de desobediencia en la
- Y cuando Nuestra orden llegó, salvamos a Shuayb y a los que junto a él
- Esa es una comunidad que ya pasó, tendrá lo que adquirió y vosotros tendréis lo
- y será introducido en un fuego ardiente.
- Pero inspiramos a Musa: Arroja tu vara! Y se tragó lo que habían falseado.
- Os habéis fijado en lo que cultiváis?
- Después hemos dado en herencia el Libro a aquéllos de Nuestros siervos que hemos elegido.
- Di: Hay alguno de ésos que asociáis que guíe a la verdad? Di: Allah guía
- Y cuando sacudimos el monte por encima de ellos como si fuera un entoldado y
- Supimos que no podríamos escapar de Allah en la tierra y que tampoco podríamos salir
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



