Sura Waqiah Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 27]
Y los compañeros de la derecha. Oh los compañeros de la derecha!
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los compañeros de la derecha. ¡Qué afortunados serán los compañeros de la derecha!
Noor International Center
27. Y los de la derecha, qué afortunados serán!
English - Sahih International
The companions of the right - what are the companions of the right?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Aquéllos que escuchan la Palabra y siguen lo mejor de ella, ésos son los que
- No tendrán ningún intercesor entre los que ellos asociaban (a Allah) y renegarán de esos
- Y cuando algún mal afecta al hombre Nos ruega; pero después, si le concedemos alguna
- Pero llegará un momento en que les abramos una puerta tras la que haya un
- Y cuando os dirijan un saludo, corresponded con uno mejor que él o simplemente devolvedlo,
- Allí habrá unas de mirada recatada a las que antes de ellos no habrá tocado
- Pero Allah os alivia ahora, pues sabe que en vosotros hay debilidad, de manera que
- Sin embargo a éstos los he dejado que disfruten, al igual que a sus padres,
- Así es, pero es cierto que los que traspasen los límites tendrán el peor lugar
- El que enseñó por medio del cálamo,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran