Sura Assaaffat Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ﴾
[ الصافات: 51]
Dirá uno de ellos: Yo tenía un compañero inseparable
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Uno de ellos dirá: "Yo tenía un compañero [incrédulo]
Noor International Center
51. Uno de ellos dirá: «Yo tenía un íntimo amigo
English - Sahih International
A speaker among them will say, "Indeed, I had a companion [on earth]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Allah ha instituido la Ka´ba, la Casa Inviolable, como un pilar para los hombres, así
- Y a quienes hayan creído y su descendencia los haya seguido en la creencia, los
- Este es un Libro bendito que hemos hecho descender, confirmando lo que ya teníais y
- Sobre ellos habrá un fuego cerrado.
- Y ahora que les ha llegado un libro de Allah, que es una confirmación de
- Por el día cuando lo descubre!
- No hay inconveniente para el ciego, el lisiado o el enfermo, ni para ninguno de
- Pero si le hacemos probar la dicha después de la desdicha que le tocó, seguro
- Di: Aunque te asombre su abundancia, lo malo nunca será igual que lo bueno.Y temed
- Allah les ha preparado jardines por cuyo suelo corren los ríos y en los que
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran