Sura Assaaffat Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ﴾
[ الصافات: 51]
Dirá uno de ellos: Yo tenía un compañero inseparable
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Uno de ellos dirá: "Yo tenía un compañero [incrédulo]
Noor International Center
51. Uno de ellos dirá: «Yo tenía un íntimo amigo
English - Sahih International
A speaker among them will say, "Indeed, I had a companion [on earth]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A ellos no se les permite escuchar.
- Mantén tu rostro sin apartarlo de la Adoración primigenia, como hanif. La marca original de
- El pez se lo tragó y fue así reprendido.
- A Él pertenece lo que habita en la noche y en el día. Él es
- Es verdad que hicimos de ella un signo claro para la gente que entendiera.
- Y de sus bienes, había una parte que era derecho del mendigo y del indigente.
- Di: Si se juntaran los hombres y los genios para traer algo parecido a este
- (Esto es) la verdad procedente de tu Señor, no seas de los que dudan.
- Y cuando, al encontraros con ellos, los hizo parecer pocos a vuestros ojos e hizo
- Y comenzó por las alforjas de ellos antes que por la de su hermano para
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran