Sura Abasa Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ﴾
[ عبس: 37]
Ese día, cada uno tendrá una preocupación.
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día cada uno estará preocupado por sí mismo.
Noor International Center
37. Ese día todos estarán ocupados, preocupados por su propio devenir.
English - Sahih International
For every man, that Day, will be a matter adequate for him.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Antes de él, fue el Libro de Musa, dirección y misericordia.Y éste es un Libro
- Pero los que no creen en la Otra Vida están desviados del camino.
- Eso no es difícil para Allah.
- Pero no es así para los que tienen paciencia y llevan a cabo las acciones
- Y que ni sus riquezas ni sus hijos te admiren. Allah quiere castigarlos a través
- Pero los que se niegan a creer tendrán el fuego de Yahannam. No se acabará
- Él es Quien hace que caiga agua del cielo para vosotros, de ella tenéis de
- y que no asocian a otros con su Señor;
- Cuando les había suministrado sus provisiones les dijo: traedme a vuestro hermano de padre, ya
- Realmente Allah no perjudica en nada a los hombres, sino que son los hombres los
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran