Sura Abasa Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ﴾
[ عبس: 37]
Ese día, cada uno tendrá una preocupación.
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día cada uno estará preocupado por sí mismo.
Noor International Center
37. Ese día todos estarán ocupados, preocupados por su propio devenir.
English - Sahih International
For every man, that Day, will be a matter adequate for him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si estáis de viaje y no encontráis quien escriba, quedaos entonces con una garantía. Y
- Que tú, por la gracia de tu Señor, no eres un poseso.
- Y en dos días lo culminó en siete cielos, a cada uno de los cuales
- Esta es Nuestra prueba, la que dimos a Ibrahim sobre su gente. A quien queremos,
- Di: Decidme: Y si Allah me destruyera a mí y a los que conmigo están
- Y si hacemos que te vayas nos vengaremos de ellos.
- Invocan a aquel cuyo daño está más próximo que su beneficio. Qué mal protector y
- No pudieron levantarse y no tuvieron quien los auxiliara.
- Señor mío! Es cierto que ellos extravían a muchos hombres. Quien me siga será de
- Y que recite el Corán.Y quien sigue la guía lo hace en su propio beneficio,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers