Sura Abasa Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ﴾
[ عبس: 37]
Nesse dia, a cada qual bastará a preocupação consigo mesmo.
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Nesse dia, para cada um destes, haverá uma situação que o preocupará.
Spanish - Noor International
37. Ese día todos estarán ocupados, preocupados por su propio devenir.
English - Sahih International
For every man, that Day, will be a matter adequate for him.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Toda a vez que dele (do fogo) quiserem sair, por angústia, ali serão repostos e
- Porém o negaram: por isso os açoitou o castigo do dia da nuvem tenebrosa; em
- E seguiu um rumo,
- O exemplo de quem exorta os incrédulos é semelhante ao daquele que chama as bestas,
- E enviamos também Noé e Abraão, e estabelecemos entre seus descendentes a profecia e o
- Recorda-lhes o dia em que faremos surgir uma testemunha de cada povo; então não será
- Sê perseverante, porque a promessa de Deus é inexorável. Que não te abatem aqueles que
- E os escolhemos propositadamente, entre os seus contemporâneos.
- E inspiramos a Moisés: Golpeia o mar com o teu cajado! E eis que este
- Persevera, pois, como o fizeram os inflexíveis, entre os mensageiros, e que foram ameaçados, pensarão
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers