Sura Waqiah Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]
Rebajará (a unos) y elevará (a otros).
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Algunos serán humillados y otros serán honrados.
Noor International Center
3. (Unos serán) humillados (en lo más bajo del infierno) y (otros) enaltecidos (en el paraíso).
English - Sahih International
It will bring down [some] and raise up [others].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Señor nuestro! Es verdad que vas a reunir a los hombres en un día sobre
- Gente mía! Quién me defendería de Allah si los desprecio? Es que no vais a
- Allí obedecido y digno de confianza.
- Los que gastan sus bienes en el camino de Allah se parecen a un grano
- Dijeron: Hud! No nos has traído ninguna prueba clara y no vamos a abandonar a
- Y a quien Allah guía no hay quien lo extravíe.Es que no es Allah Poderoso,
- Y juro por el ocaso de los astros
- Nadie que no sea Allah podrá revelarlo.
- Di: Acaso nos discutís a Allah, que es tanto vuestro Señor como el nuestro? Lo
- No hay duda de que aquello a lo que me llamáis no puede responder a
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



