Sura Waqiah Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿خَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ﴾
[ الواقعة: 3]
Rebajará (a unos) y elevará (a otros).
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Algunos serán humillados y otros serán honrados.
Noor International Center
3. (Unos serán) humillados (en lo más bajo del infierno) y (otros) enaltecidos (en el paraíso).
English - Sahih International
It will bring down [some] and raise up [others].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cada uno será rehén de lo que se ganó.
- Tendrán las frutas que elijan
- El día en que reunamos a los enemigos de Allah de cara al fuego, se
- Señor mío! Hazme establecer la Oración a mí y a alguien de mi descendencia. Señor
- No hemos destruido ninguna ciudad que no tuviera un término escrito conocido.
- No han sido recompensados los incrédulos por lo que hacían?
- Él es Quien es Dios en el cielo y es Dios en la tierra y
- El camino de Allah, a Quien pertenece cuanto hay en los cielos y en la
- Dijeron: Hemos perdido la copa del rey. Quien la encuentre tendrá la carga de un
- Señor mío! Perdóname a mí y a mis padres y a todo aquel que entre
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers