Sura Al Balad Verso 6 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا﴾
[ البلد: 6]
Dice: He disipado grandes riquezas.
Sura Al-Balad in SpanishSpanish Translation - Garcia
Presume diciendo: "He derrochado una gran fortuna".
Noor International Center
6. Dice (jactándose): «He dilapidado una gran fortuna»[1148].
[1148] Esta aleya fue revelada después de que un enemigo del islam, contemporáneo del Profeta —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz—, se jactara de haber gastado una parte importante de sus riquezas en combatir la religión de Al-lah. También es extensible a todo aquel que tenga una actitud similar.
English - Sahih International
He says, "I have spent wealth in abundance."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Llamad a los que afirmáis aparte de Allah! No tienen el más mínimo dominio
- Cuando les había suministrado sus provisiones les dijo: traedme a vuestro hermano de padre, ya
- Sea glorificado Allah por encima de lo que (le) atribuyen!
- Traedme lingotes de hierro. Y cuando hubo nivelado las dos vertientes de la montaña dijo:
- Quisimos acceder al cielo pero lo encontramos lleno de una fuerte vigilancia y de estrellas
- A los que se hayan negado a creer en Nuestros signos, los arrojaremos a un
- Se les dará de beber de un manantial en máxima ebullición.
- ése que no se desprende de los bienes, transgrede y está en duda.
- Vuestro Señor es el que empuja en vuestro beneficio la nave en el mar para
- Y sobre ello beberéis agua hirviendo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



