Sura Araf Verso 61 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلَالَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 61]
Dijo: Gente mía! No hay en mí extravío alguno, sino que soy un mensajero del Señor de los mundos.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Noé]: "¡Oh, pueblo mío! No hay en mí extravío alguno, sino que soy un Mensajero del Señor del universo.
Noor International Center
61. (Noé) respondió: «Pueblo mío!, no estoy extraviado, sino que soy un mensajero del Señor de toda la creación.
English - Sahih International
[Noah] said, "O my people, there is not error in me, but I am a messenger from the Lord of the worlds."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Malditos, donde quiera que se dé con ellos serán capturados y matados enérgicamente.
- Como disfrute para vosotros y vuestros rebaños.
- Alif, Lam, Mim.
- Pero los que se niegan a creer en Nuestros signos, ésos son los compañeros de
- Así es; y quien sea reverente con los ritos de Allah... ello es parte del
- Y a Lut le dimos juicio y conocimiento; y lo salvamos de la ciudad que
- Luego le dio forma e insufló en él parte de Su espíritu. Y os dio
- Y cuando Nuestro mandato llegó, salvamos a Salih y a los que junto a él
- Hace descender agua del cielo y corre por los cauces de los valles según su
- Es cierto que hemos honrado a los hijos de Adam.Los llevamos por la tierra y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



