Sura Yunus Verso 91 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿آلْآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ﴾
[ يونس: 91]
Ahora?, cuando antes desobedecías y eras de los corruptores?
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Ahora crees? Mientras que antes eras de los rebeldes [a Dios] y de los que sembraban la corrupción.
Noor International Center
91. (Dijo Al-lah:) ¿Ahora (crees, cuando de nada sirve ya la fe) y (Nos) desobedeciste con anterioridad y fuiste de los corruptores!?
English - Sahih International
Now? And you had disobeyed [Him] before and were of the corrupters?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sólo admite la advertencia quien sigue el Recuerdo y teme al Misericordioso aunque no Lo
- Señor nuestro! Danos lo que nos has prometido con Tus mensajeros y no nos desprecies
- O es que acaso hemos hecho descender sobre ellos alguna prueba que hable a favor
- Qué esperan sino que les llegue la Hora de repente sin que se den cuenta?
- Y cuando se les recitan Nuestros signos dicen: Ya hemos oído y si quisiéramos podríamos
- Y quién es más injusto que aquel que impide que se recuerde el nombre de
- Los agarró la gran sacudida y amanecieron en sus hogares caídos de bruces.
- Él es Quien oye y Quien sabe.
- Luego, aquéllos que habían cometido maldades tuvieron el peor fin, por haber negado la veracidad
- En él tendrán cuanto quieran y serán inmortales. Es, para tu Señor, una promesa exigible.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers