Sura Yunus Verso 91 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿آلْآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ﴾
[ يونس: 91]
Ahora?, cuando antes desobedecías y eras de los corruptores?
Sura Yunus in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Ahora crees? Mientras que antes eras de los rebeldes [a Dios] y de los que sembraban la corrupción.
Noor International Center
91. (Dijo Al-lah:) ¿Ahora (crees, cuando de nada sirve ya la fe) y (Nos) desobedeciste con anterioridad y fuiste de los corruptores!?
English - Sahih International
Now? And you had disobeyed [Him] before and were of the corrupters?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando Le atribuíamos iguales al Señor de los mundos.
- Dijeron: Por Allah! Sabéis perfectamente que no hemos venido a traer corrupción en la tierra
- Mensajeros portadores de buenas noticias y de advertencias, para que así los hombres, después de
- Y arrojó Musa su bastón y se tragó la mentira que habían creado.
- El divorcio son dos veces. Y, o bien la vuelve a tomar según lo reconocido,
- A su lado tendrán unas que sólo los mirarán a ellos, de su misma edad.
- Pero cuando les dio uno recto, Le atribuyeron copartícipes (a Allah) en lo que les
- Rebajará (a unos) y elevará (a otros).
- Es cierto que hemos creado cada cosa en una medida.
- que darán por seguro una desgracia que les quebrará las vértebras...
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers