Surah Araf Aya 61 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلَالَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 61]
(Si Noe) ay nagbadya: “o aking pamayanan! walang kamalian sa akin, datapuwa’t ako ay isang Tagapagbalita mula sa Panginoon ng lahat ng mga nilalang
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "O mga kalipi ko, walang kaligawan sa akin, subalit ako ay isang sugo mula sa Panginoon ng mga nilalang
English - Sahih International
[Noah] said, "O my people, there is not error in me, but I am a messenger from the Lord of the worlds."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa kapalaluan (sila, ang mga paganong Quraish at mga mapagsamba
- Sila ay nagtatanong sa iyo tungkol sa pagreregla ng mga
- Gayunpaman, sila ay nagsasabi: “Bakit kaya ang mga Tanda ay
- (At nang sila ay hindi kumain ), siya ay nakadama
- Kaya’t nang mapagtanto (mamalas) nila ang Aming Kaparusahan (na dumarating),
- Sa Araw na ang Takdang oras ay ititindig, - sa
- Kaya’t paano ninyo iiwasan ang kaparusahan kung kayo ay walang
- Kahit na iyong dalhin sa Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo
- Katotohanan! Si Allah ay nag-uutos na muli ninyong ibalik ang
- At siya ay tinubos (iniligtas) Namin sa isang malaking sakripisyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب