Sura Furqan Verso 64 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا﴾
[ الفرقان: 64]
Y los que pasan la noche postrados y en pie, por su Señor.
Sura Al-Furqan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los que pasan la noche prosternados y de pie adorando a su Señor,
Noor International Center
64. y quienes pasan la noche postrándose y de pie (realizando el salat voluntario),
English - Sahih International
And those who spend [part of] the night to their Lord prostrating and standing [in prayer]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y realmente le hicimos ver Nuestros signos todos, pero negó su verdad y no quiso
- Esos son los que han vendido la Otra Vida a cambio de la vida de
- Antes de ellos ya había negado la verdad las gentes de Nuh y después vinieron
- Y los Zamud cuando se les dijo: Disfrutad hasta que se cumpla un tiempo fijado.
- Cuando dos grupos de los vuestros temieron flaquear y Allah era Su protector. Que en
- Y cómo hacerte saber qué es la cuesta?
- Y cuando éste alcanzó la edad de acompañarle en sus tareas, le dijo: Hijo mío!
- Acaso no soy yo mejor que éste, que es insignificante y apenas puede explicarse?
- Allah atestigua que no hay dios sino Él, así como los ángeles y los dotados
- Entrad en el Jardín vosotros y vuestras esposas y sed agasajados.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers