Sura Fatir Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Fatir Verso 25 in arabic text(The Originator).
  
   
Verso 25 from Sura Fatir

﴿وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ﴾
[ فاطر: 25]

Y si dicen que es mentira, ya lo hicieron sus antepasados a quienes llegaron sus mensajeros con las pruebas claras, las escrituras y el Libro luminoso.

Sura Fatir in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Pero si te desmienten, también desmintieron sus antecesores a Mis Mensajeros, que se les presentaron con pruebas y con las escrituras y el Libro luminoso.


Noor International Center


25. Y si te desmienten, (debes saber que) también desmintieron (a sus profetas) las naciones que los precedieron, a pesar de que aquellos se presentaron con pruebas evidentes, con revelaciones y Escrituras esclarecedoras.



English - Sahih International


And if they deny you - then already have those before them denied. Their messengers came to them with clear proofs and written ordinances and with the enlightening Scripture.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 25 from Fatir


Ayats from Quran in Spanish

  1. Allah se ha vuelto en favor del Profeta, de los que emigraron y de quienes
  2. Pero los que de ellos eran injustos dijeron otras palabras de las que se les
  3. que cuando se le recitan Nuestros signos dice: Son leyendas de los primitivos.
  4. Oh mujeres del Profeta! La que de vosotras cometa algún acto evidente de indecencia, le
  5. Sabed que la vida del mundo es en realidad juego y distracción, así como apariencia,
  6. Pregunta: Cuándo será el Día del Levantamiento?
  7. Y los que creen en Allah y en Su mensajero, ésos son los veraces y
  8. Pero cuando lo pone a prueba restringiéndole la provisión, dice: Mi Señor me ha abandonado.
  9. Y diles a los que no creen: Actuad en consecuencia con vuestra posición que nosotros
  10. Dicen: Nuestros corazones están cerrados.Maldígalos Allah por su incredulidad! Qué poco es lo que creen!

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Sura Fatir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Sura Fatir Bandar Balila
Bandar Balila
Sura Fatir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Sura Fatir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Sura Fatir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Sura Fatir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Sura Fatir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Sura Fatir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Sura Fatir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Sura Fatir Fares Abbad
Fares Abbad
Sura Fatir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Sura Fatir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Sura Fatir Al Hosary
Al Hosary
Sura Fatir Al-afasi
Mishari Al-afasi
Sura Fatir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers