Sura Hijr Verso 58 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ﴾
[ الحجر: 58]
Dijeron: Se nos ha enviado a una gente que hace el mal.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "Hemos sido enviados [para castigar] a un pueblo de pecadores,
Noor International Center
58. (Estos) contestaron: «Hemos sido enviados (para castigar) a un pueblo de pecadores (el pueblo del mensajero Lot),
English - Sahih International
They said, "Indeed, we have been sent to a people of criminals,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?
- Y no temió sus consecuencias.
- Adorad a Allah sin asociar nada con Él y haced el bien a vuestros padres,
- Verdaderamente inspiramos a Musa: Vete de noche llevándote a Mis siervos y ábreles un camino
- Ese día todos irán a parar hacia tu Señor.
- Cuando los ángeles que se ocupan de él escriben, sentados a su derecha y a
- Y ya sabréis a quién va a llegarle un castigo que le humillará y sobre
- Pero cuando les trajo Nuestros signos, se rieron de ellos.
- Y aunque tuviéramos misericordia con ellos y los libráramos del mal que les aflige, persistirían
- Es cierto que Allah no se complace con la gente que se sale de la
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



