Sura Hijr Verso 58 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ﴾
[ الحجر: 58]
Dijeron: Se nos ha enviado a una gente que hace el mal.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijeron: "Hemos sido enviados [para castigar] a un pueblo de pecadores,
Noor International Center
58. (Estos) contestaron: «Hemos sido enviados (para castigar) a un pueblo de pecadores (el pueblo del mensajero Lot),
English - Sahih International
They said, "Indeed, we have been sent to a people of criminals,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando llegaron a él y dijeron: Paz. Dijo: Realmente sentimos recelo de vosotros.
- O es que son los dueños de los tesoros de tu Señor o poseen la
- Y no digas respecto a algo: Lo haré mañana
- Hemos colocado constelaciones en el cielo y las hemos hecho hermosas para los que las
- No les viene ningún nuevo recuerdo del Misericordioso del que no se aparten.
- Di: Quién os salva de las tinieblas de la tierra y del mar? Lo llamáis
- De no haber sido por una prescripción previa de Allah, os habría alcanzado un gran
- Y ponles el ejemplo de dos hombres: A uno de ellos le habíamos dado dos
- Y eso que pensasteis sobre vuestro Señor os ha llevado a la ruina y os
- Desliza tu mano por el escote y saldrá blanca sin que tenga ningún mal. Y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers