Sura Hijr Verso 73 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ﴾
[ الحجر: 73]
Y el grito los agarró a la salida del sol.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Les sorprendió el castigo al amanecer.
Noor International Center
73. Entonces, un gran estruendo se abatió sobre ellos al amanecer.
English - Sahih International
So the shriek seized them at sunrise.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Acaso nos discutís a Allah, que es tanto vuestro Señor como el nuestro? Lo
- No os hemos creado?, por qué entonces no dais fe?
- Blanco y dulce para quienes lo beban.
- Si morís u os matan... Tened por cierto que seréis reunidos para volver a Allah.
- Rey del Día de la Retribución.
- Di: El día de la victoria, de nada les servirá a los que se negaron
- Es que acaso tiene acceso al No-Visto o ha hecho algún pacto con el Misericordioso?
- Ya les habíamos afligido con el castigo y no se humillaron ni suplicaron ante su
- No os pido ningún pago por ello; mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
- No hagáis de Allah un pretexto que os impida hacer el bien, porque lo hayáis
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers